Ce document a été rédigé et composé à l'aide de logiciels libres sur un
système d'exploitation libre GNU/Linux. L'éditeur de texte utilisé
est GNU Emacs et le système de formattage est LaTeX (classe de
document book modifiée). Les schémas ont été réalisés avec le
logiciel de dessin vectoriel xfig puis convertis au format
postscript encapsulé. Les courbes ont été tracées à l'aide du
logiciel gnuplot.
La conversion en HTML a été réalisée avec le logiciel HeVeA
(http://pauillac.inria.fr/~maranget/hevea/index.html). Les
images ont été converties au format PNG (portable network
graphics).
Tous ces logiciels utilisent des formats de données publics qui garantissent
la pérennité et la convertibilité des documents, au contraire des formats
secrets propriétaires qui rendent l'utilisateur dépendant d'un
logiciel et d'un éditeur spécifique.
Pour plus d'information à ce sujet, voir par exemple les documents suivants :
- Richard M. Stallman, What's GNU? Gnu's not Unix! -- The GNU
Manifesto, Free Software Foundation, 1985, 1993,
http://www.gnu.org/gnu/manifesto.html.
- Richard M. Stallman, The Right to Read, Communications of the
ACM, volume 40 n. 2, février 1997.
- Roberto Di Cosmo, Piège dans le cyberespace, Multimédium,
1997, http://www.mmedium.com/dossiers/piege/.
ainsi que les sites de la Free Software Foundation
(http://www.fsf.org) et de l'APRIL (Association pour la
promotion et la recherche en informatique libre,
http://www.april.org).